chore(deps): update rust crate livekit-api to 0.6.0 #3

Open
rasensprenger wants to merge 1 commit from renovate/livekit-api-0.x into main