diff --git a/.forgejo/workflows/release.yml b/.forgejo/workflows/release.yml
index 040df5a..06523ce 100644
--- a/.forgejo/workflows/release.yml
+++ b/.forgejo/workflows/release.yml
@@ -97,17 +97,32 @@ jobs:
           ASSET_NAME: ${{ steps.version.outputs.asset_name }}
           DESCRIPTION: ${{ inputs.description }}
         run: |
-          set -eu
+          nix-shell -p curl jq --run '
+            set -eu
 
-          HTTP_STATUS=$(nix-shell -p curl --run "curl -s -w \"%{http_code}\" -o release_out.json -H \"Authorization: token $TOKEN\" \"$API/repos/$REPO/releases/tags/$TAG\"")
+            HTTP_STATUS=$(curl -s -w "%{http_code}" -o release_out.json \
+              -H "Authorization: token $TOKEN" \
+              "$API/repos/$REPO/releases/tags/$TAG")
 
-          if [ "$HTTP_STATUS" = "200" ]; then
-            echo "Release $TAG already exists."
-            RELEASE_ID="$(jq -r .id release_out.json)"
-          else
-            echo "Creating release for $TAG"
-            RELEASE_JSON="$(nix-shell -p curl --run "curl -f -sS -X POST \"$API/repos/$REPO/releases\" -H \"Authorization: token $TOKEN\" -H \"Content-Type: application/json\" -d \"$(jq -n --arg tag \"$TAG\" --arg name \"$TITLE\" --arg body \"$DESCRIPTION\" --arg target \"$SHA\" --argjson prerelease \"$PRERELEASE\" '{ tag_name: $tag, name: $name, body: $body, target_commitish: $target, draft: false, prerelease: $prerelease }')\"")"
-            RELEASE_ID="$(echo "$RELEASE_JSON" | jq -r .id)"
-          fi
+            if [ "$HTTP_STATUS" = "200" ]; then
+              echo "Release $TAG already exists."
+              RELEASE_ID="$(jq -r .id release_out.json)"
+            else
+              echo "Creating release for $TAG"
+              RELEASE_JSON="$(curl -f -sS -X POST "$API/repos/$REPO/releases" \
+                -H "Authorization: token $TOKEN" \
+                -H "Content-Type: application/json" \
+                -d "$(jq -n \
+                  --arg tag "$TAG" \
+                  --arg name "$TITLE" \
+                  --arg body "$DESCRIPTION" \
+                  --arg target "$SHA" \
+                  --argjson prerelease "$PRERELEASE" \
+                  '"'"'{ tag_name: $tag, name: $name, body: $body, target_commitish: $target, draft: false, prerelease: $prerelease }'"'"')")"
+              RELEASE_ID="$(echo "$RELEASE_JSON" | jq -r .id)"
+            fi
 
-          nix-shell -p curl --run "curl -fsS -X POST \"$API/repos/$REPO/releases/$RELEASE_ID/assets?name=$ASSET_NAME\" -H \"Authorization: token $TOKEN\" -F \"attachment=@$ASSET_PATH\""
+            curl -fsS -X POST "$API/repos/$REPO/releases/$RELEASE_ID/assets?name=$ASSET_NAME" \
+              -H "Authorization: token $TOKEN" \
+              -F "attachment=@$ASSET_PATH"
+          '
\ No newline at end of file